bow legs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bow legs»
bow legs — кривые ноги
Wide shoulders, bowed legs...
Широкие плечи, кривые ноги...
I recognize that widow's peak, those scrawny, bowed legs.
Я узнаю эту прическу, эти костлявые, кривые ноги.
With my bow legs, it isn't pretty.
Но с моими кривыми ногами это было бы некрасиво.
Oh, but look now, isn't that too bad? She's got bow legs.
Но вот что неудачно — ноги у неё кривые.
Let me see. There's a fat old captain of the guard down there with bow legs.
Вот там: толстый старый капитан охраны на кривых ногах.