bourne — перевод на русский

bourne — борн

To hell with your oath, and to hell with you, Bourne!
К дьяволу ваш обет и вас туда же, Борн!
— I mean it, Bourne!
— Слышите, Борн?
I should like to pose the same question to you, Mr. Bourne.
Это я у вас хочу спросить, мистер Борн.
My name is Jason Bourne.
Меня зовут Джейсон Борн.
A Jason Bourne.
Некто Джейсон Борн.
Показать ещё примеры для «борн»...
advertisement

bourne — борна

Do you have the number for a Jason Bourne?
Есть ли у Вас номер телефона Джейсона Борна?
I want Bourne in a body bag by sundown.
К вечеру от Борна должны остаться лишь воспоминания.
Find Jason Bourne.
Найдите Джейсона Борна.
Are we talking about protecting Nicky or killing Bourne?
Ты хочешь уберечь Никки или убить Борна?
But what if somebody were trying to cover their tracks by blaming Conklin and Bourne?
А что если кто-нибудь попытался свалить вину на Конклина и Борна?
Показать ещё примеры для «борна»...
advertisement

bourne — боурн

William Bourne was known for his fondness of riddles and ciphers.
Уильям Боурн был известен любовью к загадкам и шифрам.
William Bourne here in Candleford.
Уильям Боурн здесь, в Кэндлфорде.
The very next day, William Bourne cancelled his tour and vanished.
На следующий же день Уильям Боурн отменил свой тур и исчез.
Mrs Bonner would turn up wherever William Bourne was playing.
Миссис Боннер появлялась везде, где играл Уильям Боурн.
How long were Isobel Bonner and William Bourne known to one another?
Как долго Изабель Боннер и Уильям Боурн знали друг друга?
Показать ещё примеры для «боурн»...
advertisement

bourne — идентификация борна

The Godfather, Lord Of The Rings, the Bourne Identity, er... Taxi Driver, Jaws.
Главный, нУмеро Уно, большая шишка, крестный отец, властелин колец, идентификация Борна, таксист, челюсти.
Bourne Identity!
Идентификация Борна!
Uh, Bourne Identity!
Идентификация Борна!
Oh! Hello, Mr. Bourne Identity.
О, здравствуйте, мистер Идентификация Борна.
What is this, «the Bourne identity»?
Это что, «Идентификация Борна»?
Показать ещё примеры для «идентификация борна»...

bourne — борне

Any news on Bourne.
Есть новости о Борне?
When he gets here, I do want to talk to him about that Bourne Legacy film. what it was like to punch Shane Jacobson.
Когда он придёт, я хочу поговорить с ним о Борне, и спросить, каково это — врезать Шейну Джейкобсону.
They're, uh, going through Abbott's records, and Marshall wants to know what's going on with Bourne.
Прочитали досье о Эбботе... и маршалу нужно знать о Борне.
I'm worried about Bourne.
— Я беспокоюсь о Борне.
"You think that Jason Bourne was the whole story?
Думаете, на Джейсоне Борне история заканчивается?
Показать ещё примеры для «борне»...