bouncy castle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bouncy castle»

bouncy castleнадувной замок

Maybe we should go on the bouncy castle.
Может сходим в надувной замок.
And then there was a bouncy castle.
И ещё был надувной замок.
Bouncy castle!
Надувной замок!
Got it — bouncy castle.
Я понял — надувной замок.
Of course I did. I got the fucking... the «fubalin» biggest bouncy castle with the most colors.
Привезла охерен... обалденно большущий надувной замок — самый красочный.
Показать ещё примеры для «надувной замок»...
advertisement

bouncy castleбатут

— I really wanted that bouncy castle.
— Я действительно хотел этот батут...
— I panicked, said there'd be a bouncy castle.
— Я был в панике! Сказал, что будет батут...
Look, the thing is, it doesn't matter how old you are, bouncy castles are still genius.
Послушай, неважно, сколько тебе лет: батут — это всегда здорово!
So they can rent all my bouncy castles.
Чтобы они арендовали у меня батуты.
It was until Cappie cancelled, and threw an informal, complete with bouncy castle and man-boob contest.
Кеппи его отменил, и превратил в неформальный с батутом и соревнованиями дуралеев.
Показать ещё примеры для «батут»...