both sides of the street — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «both sides of the street»

both sides of the streetобе стороны улицы

In connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street.
Связь с сигналом 32, преградить выезд, окружить обе стороны улицы.
Yeah, but the alley gives you eyes On both sides of the street and the intersection.
Да, но аллея дает нам возможность видеть обе стороны улицы и перекрёсток.
Flats and offices on both sides of the street.
Квартиры и офисы по обеим сторонам улицы.
Put smoke pots up and down both sides of the street, reduce their sight lines, limit their ability to see us.
Расставьте дымовые шашки снизу и сверху обеих сторон улицы, сократим их линии видимости, ограничим возможность видеть нас.
We checked both sides of the street from here up to Monroe.
Мы проверили по обеим сторонам улицы, отсюда и до Монро.
Показать ещё примеры для «обе стороны улицы»...