boss to know — перевод на русский

boss to know — чтобы знал мой босс

Why don't you want your boss to know?
Почему ты не хочешь, чтобы твой босс знал это?
I want you and your bosses to know That this is one bitch that can't be bought.
Я хочу, чтобы ты и твои боссы знали, что одну дрянь вам не купить.
Because there are certain things I don't want my boss to know about me.
Есть вещи, о которых я не хочу, чтобы знал мой босс.

boss to know — чтобы боссы узнали о

He doesn't want his bosses to know. So it was in his best interest that things go very smoothly.
Он не хочет, чтобы его боссы узнали об этом, так что в его интересах было провести всё бесшумно.
He didn't want his bosses to know he was freelancing.
не хотел, чтобы боссы узнали о подработке.

boss to know — другие примеры

He probably doesn't want his fae bosses to know he got conned.
Наверное, он не хочет что бы об этом кто-то узнал.
Well, her fiancé doesn't even work here, and... I don't want the boss to know, but Linda's still at lunch.
Но её жених здесь даже не работает и... я не хочу, чтобы шеф знал, но Линда ещё не вернулась с обеда.
Oh, by trying to get me fired. I'm outperforming him. He doesn't want our bosses to know.
О, пытался добиться моего увольнения я его опередила он не хотел, чтобы наши начальники знали и я не единственная, кто его ненавидел он вчера пришёл на работу с побитым лицом ну, не все его любили она немного мелковата