bosom friend — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «bosom friend»
На русский язык «bosom friend» переводится как «друг по душе» или «родственная душа».
Варианты перевода словосочетания «bosom friend»
bosom friend — закадычный друг
He is, after all, the bosom friend of Mr Bingley.
Он, в конце концов, закадычный друг мистера Бингли.
Or that George is still their bosom friend?
И что Джордж — их закадычный друг?
We might have a drink, but it wasn't close bosom friends.
Мы могли вместе выпить, но мы не были близкими закадычными друзьями.
advertisement
bosom friend — другие примеры
We're your bosom friends.
Мы твои близкие друзья.
We are bosom friends.
Мы с ней лучшие подруги!
An unpredictable, good fellow, Aragonese from Huesca, medical student who passed no exams, neither painter nor poet, Jose Bello was just our bosom friend.
Луис Бунюэль: Добрый, непредсказуемый, арагонец из Уэски, студент медицинского факультета, не сдавший ни одного экзамена, ни художник, ни поэт Пепин Бельо был просто нашим неразлучным другом.
Everybody loves a landlord Everybody's bosom friend
Все обожают трактирщика, для каждого он лучший друг.
Harriet Harcourt is Miss Fields' bosom friend.
Гарриет Харкорт — лучшая подруга мисс Филдс.