boring time — перевод на русский

boring time — скучное время

Now, in the 230-odd thousand miles from earth to moon, there's a lot of boring time in which the three sitting in their podule are chatting to Mission Control.
Вот, и за 400 тысяч километров от Земли до Луны, имеется много скучного времени, в течение которого трое сидящих в своем челноке болтали с Центром Управления Полетами.
My boring time covers all of the Earth and is heated by the sun.
Мое скучное время покрывает всю Землю и раскалено солнцем.
advertisement

boring time — родись я в то время

John was born some time ago, weighing multiple pounds and several ounces.
Джон родился некоторое время назад, весил несколько фунтов и несколько унций.
If that had been born time, be happier?
Родись я в то время, был бы я счастливей?
advertisement

boring time — другие примеры

— Percy. — Yes, My Lord? Tell him to bring a bear this time.
Скажи ему, чтобы пришел с медведем, а то прошлогодняя импровизация ему не удалась.
I breathe boring time and am filled with disgust.
Я дышу скукой времени и наполнен отвращением.
— I get off at the same boring time.
— Я заканчиваю в обычное время...
This one loves a little bear time.
Она обожает танцующих мишек.