boring lectures — перевод на русский

boring lectures — скучные лекции

Do you know how other teachers drone on and on to parents with their boring lectures?
Вы знаете, как другие учителя надоедают и надоедают родителям со своими скучными лекциями?
Instead, I got to sit through all these boring lectures — 8 hours a day...
Но я вынужден сидеть на всех этих скучных лекциях по 8 часов в день...
But Dante is talking more about... everyday experience-— the hell of personal relationships, the hell of responsibilities, the hell of staying awake through a particularly boring lecture.
но Данте говорит больше о... каждодневном опыте — аде личных отношений, аде ответственности, ад бодрствования на особенно скучных лекциях.
I used to sit in those chairs and listen to the same boring lectures.
Я тоже сидела на этом месте и слушала такие же скучные лекции.
advertisement

boring lectures — другие примеры

It's just a boring lecture.
Из-за какой-то скучной лекции.
Well, I could give you a boring lecture about recombinant DNA therapy, but the short story is, this will fix you.
Ну, я могу дать вам скучные лекции о рекомбинантной ДНК терапии, но, короче говоря, это исправит тебя.