bookshelf — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «bookshelf»

/ˈbʊkʃɛlf/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «bookshelf»

На русский язык «bookshelf» переводится как «книжная полка».

Варианты перевода слова «bookshelf»

bookshelfкнижной полке

You and Peter drunk on the bookshelves.
Ты с Питером пил на книжной полке.
It holds an honored position on my bookshelf alongside Machiavelli, Von Clausewitz, Linebaugh.
Она занимает почетное место на моей книжной полке, рядом с Макиавелли и Линебергером...
— I was... browsing through your bookshelf, and I found this deck of naked playing cards and these.
— Я... копалась в твоей книжной полке, и нашла там колоду карт с голыми женщинами и вот это.
On the bookshelf?
На книжной полке...
I think I left something on the bookshelf.
Я вроде бы забыл что-то на книжной полке.
Показать ещё примеры для «книжной полке»...
advertisement

bookshelfполке

I saw a copy of his collected works on your bookshelf.
Я видел копию его избранных произведений у тебя на полке.
Yeah, bookshelf is clean.
На полке ничего.
This, uh, picture on your bookshelf... where is it?
Это фотография у вас на полке... где это?
On the bookshelf there!
Там, на полке!
My dad has a photo of Hilliard's car in the bookshelf in his office.
У моего отца есть фото машины Хиллиарда на полке в его офисе.
Показать ещё примеры для «полке»...
advertisement

bookshelfкнижный шкаф

— How nice the bookshelf is.
— Какой красивый книжный шкаф.
Bookshelf, desk, two chairs.
Книжный шкаф, стол, два стула.
I guess I could use something to keep me company at night, but the bookshelf still goes.
Я думаю. я возьму что-нибудь, чтобы это составило мне компанию вечером но книжный шкаф все еще возвращается
Uh, yeah, where I'm currently storing a gigantic bookshelf that somebody else promised they were gonna return. You remember that?
Ага, где в данный момент стоит огромный книжный шкаф, который кое-кто обещал забрать.
— That's his bookshelf.
— Это книжный шкаф.
Показать ещё примеры для «книжный шкаф»...
advertisement

bookshelfкнижной

Did you get my bookshelves built?
Ты собрал ту книжную полку?
I was 31 and building a bookshelf from IKEA for my studio apartment.
В свои 31 я собирала книжную полку из ИКЕА для своей однушки.
Why do you have a glass rabbit on your bookshelf?
Что этот стеклянный кролик делает на книжной полке? А что?
What if it turns out you're really messy, or worse, you're a neat-freak weirdo with labelled drawers and an alphabetised bookshelf?
Что, если окажется, что ты действительно грязнуля или хуже. Или одержима опрятностью со странностями, с помеченными ящиками и расположенной в алфавитном порядке книжной полкой.
Or the kitchen cabinets or the garage or the bookshelves.
Как и в на полках в кухне, или в гараже, или в книжных шкафах.
Показать ещё примеры для «книжной»...