book of leaves — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «book of leaves»
book of leaves — книга листьев
The Book of Leaves has to be here.
Книга листьев должна быть здесь.
The Book of Leaves.
Книга листьев.
The Book of Leaves has to be here, Andrea... ..on this land mass to the West.
Книга Листьев должна быть здесь, Андрэа на этой земле на Западе.
And the Book Of Leaves?
И Книга Листьев?
With these keys and the map to the Vault itself, it would appear the Book of Leaves lies firmly within our grasp.
С этим ключом и картой к Своду, похоже, Книга Листьев находится в пределах нашей досягаемости.
Показать ещё примеры для «книга листьев»...
advertisement
book of leaves — книгу жизни
Anyone who wins their way past the threshold will behold the Book of Leaves. Itself.
увидит Книгу Жизни.
You've gone to great lengths to find the Book of Leaves.
Ты был в длинном путешествии, чтобы найти Книгу Жизни.
I never said the Book of Leaves wasn't real, Da Vinci.
Я никогда не говорил, что Книги Жизни не существует, Да Винчи.
How could a device like that be built without... without the knowledge of the Book of Leaves.
Как может быть устройство вроде этого построено без.... без знаний из Книги Жизни.
How foolish I have been... to follow the Book of Leaves to the end of the world, thinking it could absolve me of my sins.
Как глуп я был. чтобы следовать за Книгой Жизней На край света думаю, это может освободить меня от моих грехов.
Показать ещё примеры для «книгу жизни»...