book me in for the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «book me in for the»

book me in for theзапишите меня на

I can book you in for a chakra-ectomy.
Запишу тебя на чакро-эктомию.
Oh, I booked you in for scuba diving tomorrow.
О, я записал тебя на плавание с аквалангом на завтра.
I'm going to book you in for a C.T.
Я запишу вас на КТ.
Just to be on the safe side, I'll book you in for a brain scan tomorrow.
В качестве меры предосторожности я записал вас на томографию головного мозга на завтра.
I saw him at clinic two weeks ago, scanned him and booked him in for an elective tomorrow afternoon.
Ко мне он попал в клинике 2 недели назад, сделала снимки и записала его на обследование, на завтра.
Показать ещё примеры для «запишите меня на»...