bony little — перевод на русский

bony little — с твоим костлявым

And touched her bony little arm.
И ее костлявая рука коснулась меня
You know, what's ugly is his bony little finger.
Знаешь, если что и страшное, то это его костлявый пальчик.
bony little excuse for an arse... would be well advised to keep quiet.
Не сравнимой с твоим костлявым недоразумением, я бы помолчала.
advertisement

bony little — костлявой маленькой

THEY LAUGH It's a bony little creature.
Маленькое костлявое создание.
No, it was a bony little chicken.
Нет, это была костлявая маленькая курица.
I was getting stuck into a rather bony little chicken.
Я возился с костлявой маленькой курицей.
advertisement

bony little — костлявого тельца

I can still feel the weight of his bony little body just curled up on my lap staring up at me with those sad little cancer eyes.
Я до сих пор могу ощутить вес его костлявого тельца, свёрнутого калачиком на моих коленях, не отводящего от меня взгляда своих очей, наполненных грустью и раком.
Doctors pulled seven pieces of shrapnel out of that bony little body of yours.
Врачи вытащили 7 кусков шрапнели из твоего костлявого тельца.
advertisement

bony little — другие примеры

— Bony little chicken?
— Костлявая маленькая курица?
Let me get this straight, this bony little chicken didn't mean my daughter?
Давайте проясним кое что, Костлявая маленькая курица это не моя дочь?
I want to hear this, because if she gives one inch... I'm going to fire her bony little bottom anyway... for being totally spineless.
Я действительно хочу это услышать, потому что если она приблизится хотя бы на дюйм... я разорву ее на мелкие кусочки... за чересчур покладистый характер.
# You're gonna miss your bony little daddy
Он умер во время операции на сердце 20-го декабря 1973 года.
Hey, you want me to ask him to run some tests — on your bony little friend?
Хочешь, попрошу его провести парочку опытов на твоем костлявом дружке.
Показать ещё примеры...