bond market — перевод на русский

bond market — рынка облигаций

You'll erode confidence in the entire bond market.
Вы подорвете доверие всего рынка облигаций.
There won't be a bond market left.
И рынка облигаций там не останется.
And there were strange goings on the Bond Market today.
Странные вещи творились сегодня на рынке облигаций.
advertisement

bond market — другие примеры

But no matter who won or lost, back in London, Nathan Rothschild planned to use the opportunity to try to seize control over the British stock and bond market, and possibly even the Bank of England.
Ќо независимо от предположительного исхода военных действий, Ќатан –отшильд в Ћондоне продолжал вынашивать планы захвата английского фондового рынка и, по возможности, Ѕанка јнглии.
The national debt was so high we sucked up to the bond market.
Что национальный долг был так высок, что это вынудило нас поглотить рынок облигаций.
Started working quietly at first, and... then I met a gentleman that made a billion in the european bond market, wanted to put his name on something.
Сначала работал неприметно, а потом встретил джентльмена, он сделал миллиард на рынке ценных бумаг в Европе, хотел нечто со своим именем.
I currently have reason to believe the mortgage bond market is fraudulent.
В настоящее время у меня есть основания полагать, что рынок ипотечных облигаций мошеннический.
So, you know, you made an interesting point earlier today about the bond market... but you know what?
Знаете, сегодня вы высказали очень интересную идею по поводу рынка облигаций... Но, знаете что?