bolshie — перевод на русский

Варианты перевода слова «bolshie»

bolshieбольшевикам

That said, if your intentions are noble and we can annoy the Bolshies a bit, there might be room for negotiation.
Однако, если твои намерения благородны и мы можем немного досадить большевикам время для переговоров должно быть.
The Bolshies, they want the Black Sea.
Большевикам нужно Чёрное море.
For what it's worth, Mr Foyle, I'm not a Bolshie.
Стоит заметить, мистер Фойл, я не большевик.
advertisement

bolshie — другие примеры

Everything a Bolshie baby should be.
Кто-бы сюда не пришел, кто угодно... Оставь ее в покое!
It isn't some wicked Bolshie plot, is it, George, to lure us to our ultimate destruction?
Это ведь не какая-то хитрая подстава со стороны большевиков, а Джордж? Чтобы заманить нас в ловушку и изничтожить окончательно?
Used to be an economics don in some Bolshie university.
Раньше преподавал экономику в каком-то университете.
Whole family are Bolshies!
Вся семья фанатики!
That reporter, he's a Bolshie type.
Этот репортер из бунтарей.
Показать ещё примеры...