boiling pot of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «boiling pot of»

boiling pot ofкипящий котёл с

Think of it like a boiling pot of water.
Это как кипящий котел с водой.
Given that his next destination is a boiling pot of water, I'd say he's got it pretty good.
Учитывая, что его следующий пункт назначения это кипящий котел с водой, я бы сказал, что ему совсем неплохо.
advertisement

boiling pot of — другие примеры

And I smashed the pieces of clay in the boiling pot of beef stock... and told him it was sopa Azteca.
И разбила их вдребезги, а кусочки глины размешала в бульоне, сказала ему, что это суп по-ацтекски.
I boiled the pot of corn all by myself.
Я сама сварила кастрюлю кукурузы
Any guy can boil a pot of noodles.
Любой парень может вскпятить кастрюлю лапши.
If we wanted to boil a pot of tea, yes.
Если мы хотим заварить чай, то да.
Sure, you just boil a pot of water and...
Конечно, нужно просто вскипятить воду в кастрюле и...