body worked — перевод на русский

body worked — работает моё тело

You never told me how my body works.
Ты никогда не обьяснял мне как работает мое тело.
You let me drive your MG to the general store, and I'll let you talk to me about how my body works.
Ты дашь мне повести машину до универсама, а я позволю тебе говорить о том, как работает мое тело.
In that whole process, that's definitely gonna be part of the story, certainly. Um, but I think the centrepiece is the work you're doing that goes beyond educating the public as to how the body works and puts that knowledge to practical use with treatment.
— Весь этот процесс станет частью истории, но основа вашей работы заключается не только в обучении зрителей тому, как работает тело, но практическое применение этих знаний — лечение.
I know that he has all his hair, and I know he's taught me more about how my body works than Robert did in 23 years.
Я знаю, что у него свои волосы, и я знаю, что он просветил меня о том, как работает мое тело, больше, чем Роберт за все 23 года.
Wow. The thing is, my husband and I still don't quite understand how these bodies work.
Дело в том, что мой муж и я все еще до конца не понимаем, как работают эти тела.
Показать ещё примеры для «работает моё тело»...
advertisement

body worked — устроено твоё тело

I already know how your body works.
Я уже знаю, как устроено твое тело.
Johnny, has your dad ever shown you how your body works?
Джонни, твой отец показывал тебе, как устроено твоё тело?
Has he ever shown any of your friends how their bodies work?
— А твоим друзьям он показывал, как устроено их тело?
Has he ever shown you how his body works?
— Он когда-нибудь показывал, как устроено его тело?
I can show you how my body works.
Я тебе покажу, как устроено мое тело.
Показать ещё примеры для «устроено твоё тело»...