body building — перевод на русский

body building — культуризмом

And, for some reason, this stack of body building magazines.
И почему-то кипа журналов по культуризму.
I am addicted to body building.
Я пристрастился к культуризму.
Thank God for that. I thought they went in for body building.
А-а, слава Богу... Ты так сказала, я подумал что занимаются культуризмом.
In body building, we exercise the muscle and it grows bigger and stronger.
Занимаясь культуризмом, мы тренируем мышцу и она становится больше и сильнее.
advertisement

body building — бодибилдинг

Did you say Zach was into body building?
Ты говорил, что Зак занимается бодибилдингом?
He loved body building
Любил бодибилдинг.
advertisement

body building — другие примеры

Dead bodies build up gas which can cause them to emit sounds...
Мёртвое тело может наполняться газами, которые могут вызывать разные звуки...
So in that sense, they're very like us in terms of their overall body shape and body build.
Так что в этом смысле они очень похожи на нас, с точки зрения формы и строения тела.
This body building blog says there's an amino acid that skyrockets the release of growth hormones.
Этот бодибилдер пишет, что есть аминокислоты, которые повышают уровень гормонов.
Of course if you eat enough of it, like I do, your body builds up quite a tolerance.
Конечно если вы будете есть ее столько, сколько и я, ваше тело выработает иммунитет.
Need I remind you that when we were in Hawaii, you said I had a body built for Speedos?
Мне стоит напомнить тебе, что когда мы была на Гавайях, ты сказал, что у меня идеальное тело для спидо? (специальный облегающий плавательный костюм спасателей)