boater — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «boater»

/ˈbəʊtə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «boater»

boaterсоломенные шляпы

— And you can have a nice straw boater. — LAUGHTER
А тебе досталась милая соломенная шляпа.
Straw boaters... punting, cream teas, anti... Boats?
Соломенные шляпы, катание на лодке, чай со сливками, магазины старой книги.
advertisement

boaterнаш лодочник

Yeah, we talked to every boater in town.
Мы говорили с каждым лодочником в городе.
A boater found her about 20 miles south on a remote beach.
Наш лодочник нашел её около 20 миль южнее, на удаленном пляже.
advertisement

boaterлодка

She's got the boater on and everything!
Она на лодке и всё такое!
The boater circled and struck him again, this second time, nearly cleaving his head off.
Лодка сделала круг и опять ударила, во второй раз, почти отсекая голову.
advertisement

boater — другие примеры

Raising boaters?
Снимать шляпу?
Boaters must be raised to masters, wives and friends of College. No!
Снимать шляпу нужно перед учителями, женами и друзьями колледжа.
I told you I'm not a boater.
Я же говорил, что моряк — не мое призвание.
The couple, who were experienced boaters, had spent the evening at a local restaurant where fellow diners said they had enjoyed a quiet meal together.
Супруги, которые были опытными речниками, провели, по словам других посетителей, приятный тихий вечер в обществе друг друга в местном ресторане.
Damneded weekend boater.
Чертовы любители поплавать по выходным.
Показать ещё примеры...