boat is — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «boat is»
boat is — лодка
The boat is clear and level.
Лодка чистой и ровной.
Of course, that boat's been underwater for over a year, and the tide's been knocking her against the ridge.
Конечно, лодка оставалась под водой больше года, она могла повредиться о скалы.
Why, this goddamn boat's no good. I'll kill that bastard! — It's made out of kindling!
Почему, эта чёртова лодка ни на что не годится.
A merchant boat is sinking
Лодка переворачивается
My boat's tore up.
Моя лодка повреждена.
Показать ещё примеры для «лодка»...
advertisement
boat is — корабль
A boat is the best coffin for a sailor. And he was a true sailor.
Корабль — лучший гроб для моряка, а он был настоящим моряком.
Legend has it that if the color of the setting sun... and the color of the burning boat are the same... then that Viking has led a good life.
По легенде, если заходящее солнце... было того же цвета, что и горящий корабль... значит, викинг прожил хорошую жизнь.
Come on, the boat's in!
Корабль!
When the boat is ten miles out, she'll find out I'm not on the boat.
Когда корабль будет в десяти милях от берега, она узнает, что меня там нет.
I was telling 'em where the boat was.
Я им сообщил где корабль.
Показать ещё примеры для «корабль»...
advertisement
boat is — катер
You must think the boat is your only way of escaping.
Думаете, катер — ваш единственный путь к бегству?
He'll get out — the boat is gone. That'll teach him how to sleep long.
Вылезет — а катер угнали, будет знать, как спать.
What boat are you talking about?
акой катер. "то за прогулка?
This boat is a mess, man.
С этим катером, кажется, что-то не так.
I couldn't see him yet, but I could feel him... as if the boat were being sucked upriver... and the water was flowing back into thejungle.
Я еще его не видел, но я его чувствовал... а наш катер что-то засасывало вверх по реке... какая-то энергия, питавшая джунгли.
Показать ещё примеры для «катер»...