bluebell — перевод на русский

/ˈbluːbɛl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Bluebell» на русский язык переводится как «голубика» или «колокольчик».

bluebell — колокольчик

Bluebell, Save me.
Колокольчик, спаси меня!
Bluebell poor are not friend.
Колокольчик. Бедняжка Колокольчик, у него больше нет друзей.
A bluebell from 1958.
Колокольчик. 1958 год.
Before Bluebell disappeared, it turned luminous.
Перед исчезновением Колокольчик начал светиться.
Then the next morning, Bluebell was gone.
А на следующее утро Колокольчик пропал.
Показать ещё примеры для «колокольчик»...
advertisement

bluebell — блубелл

BlueBell?
Блубелл?
But then, I came to BlueBell.
Но потом я приехала в Блубелл.
We honor every holiday in our own BlueBell way.
Каждый праздник в БлуБелл мы отмечаем по-своему.
BlueBell, Alabama.
БлуБелл, Алабама.
Which should take me around BlueBell about 11 times.
Поэтому мне придется обойти БлуБелл по кругу 11 раз.
Показать ещё примеры для «блубелл»...
advertisement

bluebell — блубелла

Rose Hattenbarger, BlueBell beat blogger for the otherwise torpid official town Web site.
Роуз Хаттенбаргер, главный блоггер Блубелла для бездеятельного официального городского сайта.
I am a good doctor, but apparently the people of bluebell are quick to distrust strangers.
Я хороший врач, но похоже жители Блубелла с первого взгляда не доверяют незнакомцам.
I mean, why would you leave BlueBell?
Нет, почему ты уехала из БлуБелла?
And nothing brings me more satisfaction in this world than solving the problems of bluebell.
И ничто на свете не приносит мне большего удовольствия, чем решение проблем Блубелла.
Now, that is nice, but you will have your hands full Baking cakes for every neighbor in bluebell.
Мило, но тебе рук не хватит для выпечки на всех жителей Блубелла.
Показать ещё примеры для «блубелла»...
advertisement

bluebell — блюбелл

There must be some single guys in bluebell.
В Блюбелл должно быть несколько свободных парней.
Molecular gastronomy in bluebell!
Молекулярная кухня в Блюбелл!
Yes, some business members have been lured in by her promises to «modernize» BlueBell, but as I told them, unless they want the town gazebo turned into a CinnaBon, modernization is the last thing we need.
Да, она заманила некоторых бизнесменов обещаниями модернизировать Блюбелл, но, как я им сказала, если они не хотят, чтобы городские беседки превратились в Синнабон, (*сеть фастфуд кафе-пекарен) то модернизация — последнее, что нам нужно.
And what better way to show the town of bluebell that you are willing to start over.
И не это ли лучший способ показать городу Блюбелл, что ты готова сделать все, что нужно, чтобы начать все сначала? — Я Руби.
Ruby here has just informed us that Southern Living magazine has dropped BlueBell from their list of the top 100 Southern towns.
Руби только что рассказала нам, что журнал «Южная жизнь» вычеркнул Блюбелл из своего списка 100 лучших южных городов.
Показать ещё примеры для «блюбелл»...

bluebell — блубелле

But in bluebell, I do the best I can. Take a bubble bath while I spray my arms with bug repellent.
Но в БлуБелле лучшее, что я могу — принять пенную ванну, нанося на руки репеллент.
For you, my best friend in bluebell, I will try.
Ради тебя, мой лучший друг в БлуБелле, я постараюсь.
Only snows in bluebell every once in a while.
Снег в БлуБелле — большая редкость.
In BlueBell?
В БлуБелле?
How else would I live inin BlueBell?
Как ещё мне выжить в БлуБелле?
Показать ещё примеры для «блубелле»...

bluebell — блюбелла

Zoe Hart is going to own BlueBell.
Зои Харт будет частью Блюбелла.
That is the official BlueBell itinerary for homecoming weekend.
Это официальная программа Блюбелла на уикенд возвращения на родину.
A blue moon for the fabulous people of bluebell.
Голубая луна для потрясающих жителей Блюбелла.
This is a sacred ring of the bluebell Belles.
Это священное кольцо Красавиц БлюБелла.
Only approved topics are: boys, food, shoes, boys, ugh, the disastrous combo of bluebell humidity and my hair.
Одобреные темы: парни, еда, туфли, парни, катастрофическое действие влажности Блюбелла на мои волосы.
Показать ещё примеры для «блюбелла»...

bluebell — блюбелле

And yet here you are in bluebell.
И ты сейчас в Блюбелле.
In Bluebell?
В Блюбелле?
Except there are no British men in bluebell.
Но только нет ни одного британца в Блюбелле.
You know, I got half a mind to put you in charge of all BlueBell tourism from now on.
Знаешь, я подумываю поручить тебе отвечать за туризм в Блюбелле.
Life in bluebell.
Жизнь в Блюбелле.
Показать ещё примеры для «блюбелле»...

bluebell — блубеллу

Okay, and, you know, your patriotism for BlueBell is getting a little freakish.
— Твоя преданность БлуБеллу становится немного странной.
I figured that we could have a quick tour of Bluebell, and then, you know, maybe ndnd somewhere and have dinner.
Я подумала, что сначала можно немного прогуляться по БлуБеллу, а потом пойти куда-нибудь поужинать.
Br-Brick, BlueBell needs this.
Брик, Блубеллу это нужно.
Yeah, I thought I'd give BlueBell a try.
Подумал дать Блубеллу шанс.
Oh, please, don't say it's time to tell BlueBell what's going on.
О, пожалуйста, только не говори что пришло время сказать обо всем БлуБеллу.
Показать ещё примеры для «блубеллу»...

bluebell — блюбел

But now you love BlueBell, right?
Но сейчас ты любишь Блюбел, правда?
All right, no matter what you just keep reminding people that Bluebell is your home.
Хорошо, несмотря ни на что ты просто продолжаешь напоминать людям, что Блюбел твой дом.
So I want to hear about you and bluebell and this amazing party you're throwing.
Ну я хочу услышать все про тебя и Блюбел и эту удивительную вечеринку которую ты готовишь.
Well, I guess we can add Lemon to the growing list of Bluebell residents not happy we're a couple.
Ну я думаю мы можем добавить Лемон к растущему списку жителей Блюбел, которых не устраивает, что мы пара.
— as Brooke Bluebell.
— как и Брук Блюбел.
Показать ещё примеры для «блюбел»...

bluebell — блюбэлл

Did you know either Lisa Willoughby or Brooke Bluebell?
Ты был знаком с Лизой Уиллоуби или Брук Блюбэлл?
— Yes. To save BlueBell.
— Да, Чтоб спасти Блюбэлл.
And right now, BlueBell really needs that experience.
И сейчас, Блюбэлл очень нуждается в этом опыте.
Time to save BlueBell.
Время спасти Блюбэлл.
I never signed those papers to declare BlueBell a historical landmark.
Я так и не не подписал бумаги, провозглашающие Блюбэлл исторической достопримечательностью.
Показать ещё примеры для «блюбэлл»...