blown the op — перевод на русский

blown the op — сорвёт операцию

Unless you want to blow this op, maybe turn off the charm?
Если не хочешь сорвать операцию, может, поумеришь пыл?
— We go in now, we blow this op.
— Войдем, сорвём операцию.
Why did you blow the op?
Почему ты сорвал операцию?
Well, that would blow the op.
— Но это сорвет операцию.
advertisement

blown the op — провалить операцию

You worried I'm gonna blow this op?
Ты боишься, что я провалю операцию?
Those ten seconds on the phone could have blown the op.
Те 10 секунд у тебефона могли провалить операцию.
advertisement

blown the op — другие примеры

Any ideas who blew the op? No.
И кто завалил операцию?
Raina's blowing the op!
Рейна все испортила!