blowing up his ship — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «blowing up his ship»
blowing up his ship — взорвали его корабль
Do you know who blew up your ship?
Ты знаешь, кто взорвал твой корабль?
Where were all these lovey-dovey family values when you were trying to blow up my ship and kill me?
Где были все эти сюси-пусичные семейные ценности, когда ты пыталась взорвать мой корабль и убить меня?
There's only one reason that Joe Hendrickson would blow up his ship on re-entry.
Есть только одна причина почему Джо Хендрикссон взорвал свой корабль при возвращении.
— So you're gonna blow up their ships ?
Значит вы собираетесь взорвать их корабли.
The Cardassians blew up his ship.
Кардассианцы взорвали его корабль.