blow up the wedding — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blow up the wedding»

blow up the weddingсорвать свадьбу

I think "J" and "K" are trying to blow up the wedding.
Я думаю, что Кетрин и Джон пытаются сорвать свадьбу.
You're trying to blow up the wedding.
Ты пытаешься сорвать свадьбу.
advertisement

blow up the wedding — другие примеры

I just got it in my head that you somehow managed to track down that locket in Los Angeles, and now you were gonna blow up the wedding.
Я просто вбила себе в голову, что тебе каким-то образом удалось разыскать этот медальон в Лос Анджелесе, и теперь ты собираешься расстроить свадьбу.
Now he's threatening to blow up the wedding.
Он грозится устроить теракт на свадьбе.
Blow up the wedding?
Теракт?