blow up on them — перевод на русский

blow up on them — взорвался

Engine blew up on me while I was working on it.
Двигатель взорвался в то время, как я работал над ним.
You're lucky it didn't blow up on you.
Вам еще повезло, что он не взорвался.
advertisement

blow up on them — подорвались на вашей

The generator practically blew up on him.
Можно сказать, подорвался на генераторе.
Everybody I cared about just blew up on your damn boat.
Все, кто мне дорог, подорвались на вашей чёртовой лодке!
advertisement

blow up on them — другие примеры

That engine blow up on you?
Что случилось с двигателем?
We plant them, and then we blow up on them.
Сами сеем, сами подрываемся.
I don't know what blew up on you, but this looks hot to me.
Я не знаю, что там взорвалось, но эта мина выглядит живой.
You know, she just blew up on me.
Она просто вызверилась на меня.
V.I.P. thing blew up on us.
— Это совершенно изводит.
Показать ещё примеры...