blow things up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blow things up»

blow things upвзрывать

She thinks all Musis wanna blow things up.
Она считает, что все мусульмане хотят всё взрывать.
Lawrence always loved blowing things up.
Лоренс любил всё взрывать.
I know all about the new lag, the one who likes to blow things up.
Я в курсе про нового зэка, того, который любит все взрывать.
And, uh, you can blow things up?
И умеешь взрывать?
You don't breathe, you don't move and you don't blow things up unless you check with me first!
Ни дышать, ни двигаться и не взрывать ничего, пока ты не получишь моего разрешения!
Показать ещё примеры для «взрывать»...
advertisement

blow things upвзрывы

As if blowing things up solves anything!
Как будто взрывы что-нибудь решают!
This guy's got a habit of blowing things up just to cover his escape.
Он устраивает взрывы, чтобы успеть скрыться.
It's not like I try to blow things up, exactly.
Дело нe в том, что я люблю взрывы.
Now I'm teaching peasants how to blow things up.
А сейчас обучаю местных жителей, как устраивать взрывы.
So you faked a death threat, blew things up to cover your tracks as you ran away.
Вы инсценировали свою смерть, устроив взрыв, чтобы замести следы.