bloody rain — перевод на русский

bloody rain — кровавые дожди

One minute you're a person... the next,you're... bloody rain.

Еще минуту назад ты был человеком ... а в следующую минуту, ты ... кровавый дождь.

Bloody rain, black dogs, hooded ferrymen...

Кровавые дожди, черных собак, паромщиков в балахонах...

Bloody rain!

Черт, ну и ливень!

And just turn your backs... to the bright future, or this bloody rain will get all over your faces.

Просто повернитесь к светлому будущему, пока этот проклятый дождь не намочил ваши лица.

It's gonna bloody rain now.

Сейчас начнется чертов дождь.