bloody job — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bloody job»
bloody job — чёртову работу
Aw, here we go again, always a hurry since you started that bloody job...
Ну вот опять, всегда в спешке с тех пор, как ты устроилась на эту чертову работу.
I do your bloody job for you, man!
Я сделал за вас чертову работу, мужик!
He'd have trouble getting a bloody job at the 'Taranaki Post'.
Видимо у него есть проблемы с чертовой работой в 'Taranaki Post'.(Газета в округе Таранаки, Новая-Зеландия)
~ You took the job earmarked for me because of her. ~ Get over the bloody job!
— Ты занял должность, которая была предназначена мне, из-за нее! — Да забудь ты про эту чертову работу!
Me, you and that bloody job.
Я, ты и твоя чертова работа!
Показать ещё примеры для «чёртову работу»...