bloody car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bloody car»

bloody carчёртову машину

Because leaving my bloody car alone is what this government means by decent, civilised behaviour.
Потому что не трогать мою чертову машину — как раз то, что государство имеет в виду... под благопристойным, цивилизованным поведением.
Nobody, but me, drives my bloody car.
Никто, кроме меня, не водит мою чертову машину.
Nobody but me drives my bloody car!
Никто, кроме меня, не имеет права водить мою чертову машину!
Make sure you find that bloody car.
Найдите эту чёртову машину.
You can keep your bloody car!
Оставь себе свою чертову машину.
Показать ещё примеры для «чёртову машину»...
advertisement

bloody carмашину

The bloody car, Trevor, the car!
Машину, Тревор, чёртову машину!
I would've been here earlier, but I had to leave the bloody car in the bloody pub carpark, and the taxi had absolutely no idea how to find this place. — Well, why--
— Я бы приехала раньше, но машину пришлось оставить у паба, а таксист понятия не имел, как сюда проехать.
I didn't lock the bloody car!
Я не запер машину!
Get out of my bloody car! Shit!
Вылезайте из моей машины!
C'mon, all of you get out of the bloody car.
Вышли из машины, быстро!
Показать ещё примеры для «машину»...