blood-dimmed tide is loosed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blood-dimmed tide is loosed»

blood-dimmed tide is loosedкровавый ширится прилив

«the blood-dimmed tide is loosed, »and everywhere,
Кровавый ширится прилив и топит
The blood-dimmed tide is loosed..."
Кровавый ширится прилив..."
advertisement

blood-dimmed tide is loosed — другие примеры

Mere anarchy is loosed upon the world, the blood-dimmed tide is loosed.
Анархия пожрать готова мир, Прилив кровавый беды предвещает.
The blood-dimmed tide is loosed. "
«Тусклый от крови поток вскипает»
"The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere, the ceremony of innocence is drowned;
"Безудержен прилив кровавотёмный, И чистота повсюду захлебнулась.