blood to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blood to»

blood toкровь

I would give my last drop of blood to save her.
Я всю кровь отдам, лишь бы спасти ее.
So be it. If none of them marries me, they will all die, and you will bring their still warm blood to the altar of the Sun God.
Если ни один из них не женится на мне, то все они умрут, и их еще теплую кровь ты, жрец, принесешь на алтарь бога Оолнца.
And the hole in the septum... causes the used blood to flow back into the arterial system... instead of flowing through the lungs, turning the babies blue.
А через дыру в септуме... отработанная кровь попадает назад в артерию... вместо того чтобы попасть в легкие, поэтому дети выглядят синими.
Such sweet music shows your blood to be afire.
Твоя музыка столь сладка, а кровь пылает страстью.
A lot of charts to be filed and blood to be run to the lab.
Горы бумаг, которые нужно заполнить и кровь, которую нужно отнести в лабораторию.
Показать ещё примеры для «кровь»...