blood of life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blood of life»

blood of lifeкровью живых

This creature feeds on the blood of the living and can have transformative effects on those upon which it preys.
Существо питается кровью живых и может оказать преобразующий эффект на тех, на кого оно охотится.
My brother on Earth, to feed on the blood of the living by night.
Мой земной брат по ночам питается кровью живых.
Creatures that stalk in the night and feast on the blood of the living.
О существах, которые охотятся ночью и питаются живой кровью.
advertisement

blood of life — другие примеры

I felt I could reproduce the warmth and flesh and blood of life... far more better in wax than in cold stone.
Я понял, что могу более точно копировать тела живых используя воск, чем холодный камень.
I shall feel blood in my veins, the warm blood of life.
Я почувствую кровь в своих венах, Тёплую кровь жизни.
— The Undead who drink the blood of the living.
Мёртвых, которые пьют кровь живых.
And the eyes thereof red with the blood of living creatures!
И глаза его будут красны кровью живых существ!
We fight not one beast, but the legions of the ages, feeding on the blood of the living.
Мы сражаемся не одним чудовищем, их легион... питающихся кровью живых людей.
Показать ещё примеры...