blocked out the sun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blocked out the sun»

blocked out the sunзакрыть солнце

The Beast is planning to block out the sun.
Зверь собирается закрыть солнце.
WES: The Beast is planning to block out the sun, permanently.
Зверь планирует закрыть солнце, навсегда.
Now this gradually envelops the planet in a toxic, unbreathable smog, blocking out the sun entirely, meaning that all plant life becomes unsustainable, as does all animal life.
Оно окутает землю токсичным смогом, полностью закроет солнце, что уничтожит всю флору и всю фауну.
Would it have blocked out the sun?
Это закрыло солнце?
advertisement

blocked out the sunзатмили солнце

Mogadishu went totally wacko, apparently. Then they blocked out the sun.
В Могадишо, похоже, приключилось массовое помешательство, когда они затмили солнце.
They blocked out the sun?
Они затмили солнце?
That's going to block out the sun for a long time.
Он затмит солнце надолго.
advertisement

blocked out the sunзагораживает мне солнце

And it blocks out the sun.
И оно загораживает солнце.
«Donna, your lumberjack head is blocking out the sun.» [Whining Scoff]
«Донна, твоя голова, как у дровосека, загораживает мне солнце.»
advertisement

blocked out the sun — другие примеры

Blocking out the sun
Закрыли шарик солнца,
What do you want me to do, block out the sun?
Ты что хочешь, чтобы меня солнце ослепило?
Don't worry about this big black... monolith thing that's blocking out the sun.
Не думайте о черном монолите, закрывшем солнце.
Madam, you're blocking out the sun.
Мадам, вы заслонили мне солнце.
I mean, not to be rude, but you did say that your heads blocked out the sun.
Я хочу сказать, без обид, но вы сказали, что ваши головы закрывают солнце.
Показать ещё примеры...