blink their eye — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blink their eye»

blink their eyeморгнуть

If I could blink my eyes and it would be a year from now... and we could be friends, best friends, I would do it.
Если бы я мог моргнуть и вернуться на год назад, и мы стали просто друзьями, было бы здорово.
I wish I could blink my eyes And be back in canada for an hour, you know?
Если бы я могла моргнуть и оказаться в Канаде на часок, понимаешь?
I was hiding in the woods watching without even blinking my eyes
В то время я прятался среди деревьев, но даже глазом не мог моргнуть
Blink your eyes.
Моргни.
Now, if you can understand me, I want you to blink your eyes, okay?
Если ты меня понимаешь, моргни, ладно?
Показать ещё примеры для «моргнуть»...
advertisement

blink their eyeморгать

I had to blink my eyes if I wanted to respond.
Приходилось моргать, когда хотел ответить.
Those people didn't have enough damp to blink their eye.
У них не хватало влаги даже на то, чтобы моргать.
Every time you blink your eye, you wash away thousands of unwanted microbes.
Каждый раз, когда вы моргаете, вы смываете тысячи нежелательных микробов.
Later, I noticed something odd about the way she blinked her eyes.
Позднее, я отметил кое-что странное в том, как она моргает.
An old man was reading the Odyssey to a child... and the young listener stopped blinking his eyes.
В Реебергене Старик читал ребёнку Одиссея... а юнный слушатель слушал, не моргая.