blessed life — перевод на русский

blessed life — счастливой жизнью

I've had a blessed life.
У меня была счастливая жизнь.
We could settle down here, and you could have a blessed life.
Мы бы поселились здесь и ты зажил бы счастливой жизнью.
advertisement

blessed life — блаженной жизни

I have lived a blessed life.
Я прожил блаженную жизнь.
Kaddish is a sacred prayer for the dead that will send Ralphie to a blessed life in Olam Ha-Ba where Hashem will welcome him.
Каддиш это священная молитва за умерших, которая отправит Ральфи к блаженной жизни в Олам Ха-Ба где Всевышний встретит его.
advertisement

blessed life — другие примеры

It is a truly blessed life.
Это... по-настоящему праведная жизнь
God bless the living.
Господи, благослови живых.
You two have led an extraordinarily blessed life. Mmm.
Вы столько лет вместе и ваш союз всё ещё полон любви.
To Valentino, the all-stars, and a beautiful, blessed life.
За Валентино, всех звезд и красивую жизнь.
Conner's lived a very blessed life.
У Коннера была очень легкая жизнь.