blackmail note — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «blackmail note»

blackmail noteшантажом

Look, we all saw that blackmail note.
Слушайте, мы все видели это письмо с шантажом.
Then the confusing blackmail note wins.
Все равно странное письмо с шантажом выигрывает.
A blackmail note, you know.
Это шантаж.
advertisement

blackmail noteугрозы

Why should you write those blackmail notes?
Зачем посылали ей угрозы?
You wrote those blackmail notes.
Ты сам слал ей угрозы.
advertisement

blackmail noteшантажировал

What do you mean, a blackmail note?
В смысле, шантажировать?
And I wrote those two blackmail notes and I kept Mr. Halliday's letter and planted it on the body.
Я же шантажировал собственную жену. Я спрятал письмо и сунул его в карман Свона.
advertisement

blackmail noteзаписка с шантажом

Doctor, this is the blackmail note I was talking to you about.
Доктор, это та записка с шантажом, о которой я говорила.
— Well, this blackmail note.
— Ну, записка с шантажом.

blackmail note — другие примеры

The very next day the very next day I get a note, the blackmail note, Asking me for the same amout of money he asked me for.
А на следующий день я получил это письмо в котором, требовали ту же сумму, которую он у меня просил.
Keeps blathering on about blackmail notes and dead babies.
Все твердила о записках шантажиста и мертвых детях.
Also found in the mayor's residence was a blackmail note from the victim threatening to expose the mayor in a corruption scandal unless the victim was paid off.
Также в резиденции мэра было найдено письмо с шантажом от жертвы, угрожавшее разоблачить мэра в коррупционном скандале, если жертве не заплатят.
Look, an expert confirmed that the blackmail note was signed by the victim.
Эксперт подтвердил, что письмо с шантажом было написано жертвой.
I got the first blackmail note... nine months ago.
Я получил первое требование денег девять месяцев назад.
Показать ещё примеры...