black ribbon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «black ribbon»

black ribbonчёрной лентой

He was a big man, straggly hair tied up in a ponytail with black ribbon.
Он был большим, со всклоченными волосами, завязанными черной лентой в хвост.
We're gonna high-ball it down that black ribbon of highway till we see the blue water of Charleston Harbor!
Мы будем нестись над чёрной лентой дороги, пока не увидим голубые воды гавани Чарльзон!
That dark, black ribbon around the heart?
Эта темная черная лента вокруг сердца.
We're also gonna be wearing these black ribbons in honour of Tom Peterson.
Еще мы наденем черные ленты в память о Томе Питерсоне.
advertisement

black ribbon — другие примеры

Audrey Hepburn wears a big white hat with black ribbons, set at an angle. And it's held in place by a white veil all covered in tiny flowers.
На Одри Хепбёрн была белая с чёрными ленточками, сдвинутая набок, закреплённая на кружевной сеточке для волос, тоже белой с россыпью цветочков.
There will be some black ribbon left over.
Останется немного чёрных лент.