black metal — перевод на русский

black metal — чёрный металл

Amex gave me this crazy new card that's made out of black metal.

American Express подарили мне классную карту из чёрного металла.

And it's black metal, not Norwegian.

И это чёрный металл, а не норвежский.

You live in a fake castle leeching off your accidental millionaire loser friend playing black metal in your bedroom.

Ты живешь в фальшивом замке за счёт своего друга-неудачника, который неожиданно разбогател, и играешь блэк-метал в своей спальне.

I hope you like Norwegian black metal, because I don't do earbuds.

Я надеюсь тебе нравится норвежский тяжелый металл, потому что у меня нет наушников.