black cloud — перевод на русский

На русский язык «black cloud» переводится как «черное облако».

black cloud — чёрное облако

But Babaleh Beye, he just flew higher, over the wall and over the chimney right into the pitch black cloud and to the blue sky above it.
Но Бабеле Бель просто летел выше, над стенами, над заборами и над трубой прямо в черное облако и в синее небо, выше и выше.
There was a black cloud, lightning and then everything blew up!
Там было черное облако, молнии, а потом все взорвалось!
And then, the black cloud, the lightning, and your laboratory being destroyed.
А потом черное облако, молнии, и твоя лаборатория была уничтожена.
The black cloud is descending.
Чёрное облако уменьшается.
Lieutenant... without knowing why there's a black cloud hanging over your head, may I suggest something?
Лейтенант... Не выпытывая, почему это черное облако нависло над вашей головой, могу я кое-что предложить?
Показать ещё примеры для «чёрное облако»...
advertisement

black cloud — чёрная туча

That black cloud over your head.
Та черная туча над твоей головой?
The black cloud has gone!
Чёрная туча ушла!
There's that black cloud again.
Опять та черная туча...
I just got this big, black cloud following me.
большая черная туча.
Black clouds, who overlayed mankind in the past few months, were dispersed.
Чёрные тучи, что сгустились над человечеством в последние месяцы, рассеялись.
Показать ещё примеры для «чёрная туча»...