black bile — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «black bile»
black bile — чёрной жёлчи
Your particular disease runs rampant in the form of black bile, which is a heavy humor and tends to puddle in the lower body.
Конкретно ваша болезнь развивается быстро в виде черной желчи, что конечно черный юмор и имеет тенденцию собираться в виде жидкости в нижней части тела.
Let us presuppose that, just as the blood in our veins is a mixture of black bile, yellow bile, phlegm and blood, where blood, prevailing in quantity, gives the mixture its name, similarly, the air we breathe is a mixture of water, earth and air,
Предположим, что так же как кровь в наших венах есть смесь черной желчи, желтой желчи, флегмы и крови, в которой кровь, превосходя в количестве, дает смеси своё имя, точно так же воздух, которым мы дышим,
advertisement
black bile — чёрная желчь
They do not suffer with this black bile.
Они не страдают от этой чёрной желчи.
Black bile, which in excess would cause the patient to become lethargic or melancholic or even depressed.
Черная желчь, которая в избытке делает пациента... заторможенным, меланхоличным или даже приводит к депрессии.
advertisement
black bile — другие примеры
Moods, biles, black biles, phlegm, blood...
Капризы, желчь, чёрная меланхолия, равнодушие, кровь.
Apparently he's vomiting black bile.
У него изо рта течёт чёрная жижа.