bitter medicine — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bitter medicine»

bitter medicineэто твоё горькое лекарство

Confession is a bitter medicine, but in the end it's more healing than this.
Признание вины — горькое лекарство, но оно лечит лучше, чем это
How much longer must I take this bitter medicine of yours?
— Что? Сколько же я буду пить это твое горькое лекарство?
advertisement

bitter medicine — другие примеры

But it escapes notice in bitter medicine.
Но подмешать его и в без того горькое и дурно пахнущее лекарство можно.
Oh, I see. That little kid has to get shots, take tests, and eat bitter medicine everyday.
Понятно... таблетки горькие...
The room stank of bitter medicine.
Комната пропахла лекарствами.