bit rough — перевод на русский

bit rough — немного грубоват

I was a bit rough.
Я был немного грубоват.
Bit rough around the edges, your parish.
Твой приход немного грубоват.
He's a bit rough.
Он немного грубоват.
Um, this is a brand-new opening number, so it's a little bit rough, but we're pretty happy with it.
Эм, это что-то новое для открывающего номера, он немного грубоват, но мы весьма довольны им.
«Shenanigans» is a bit rough.
«Глупости» — немного грубовато.
Показать ещё примеры для «немного грубоват»...

bit rough — немного грубее

He played a bit rough with a stray cat.
Он играл немного грубо с бездомным котом.
It's a bit rough.
Немного грубо.
Close, but we live a bit rougher than that.
Почти, но мы немного грубее их.
With you, she might have liked it all sweet and gentle, but with me, she liked it a little bit rougher.
С вами, возможно, она понравилось все сладко и нежно, но со мной, ей понравилось немного грубее.
Perhaps I was a bit rough with the girl, Clenna.
Возможно, я был немного груб с девушкой, с Кленой.
Показать ещё примеры для «немного грубее»...