birth records — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «birth records»
birth records — записи о рождении
— Wait. Birth records.
Записи о рождении.
You got no birth records, no Social Security number.
Записи о рождении нет, номера соцстраховки нет.
Sheriff, birth records of Augsburg. Do you have them here?
Шериф, записи о рождении детей здесь?
Your birth records say..
Ваши записи о рождении говорят..
No birth records, no social security number, no digital footprint.
Ни записи о рождении, ни номера социального страхования, ни цифровой фотографии.
Показать ещё примеры для «записи о рождении»...
advertisement
birth records — свидетельства о рождении
You think they could have wiped out birth records?
Думаешь, они могли уничтожить свидетельства о рождении?
I cross-checked the hospital birth records for two months before that.
Я проверила в больнице свидетельства о рождении за два месяца до этой даты.
I don't know. Tried to get the birth records. But they're hard copy only, sealed in the county office.
Я пытался достать копию свидетельства о рождении, но они только в оригинале, в мэрии под замком.
And when you turned 18, you could legally obtain your birth record.
Вам исполнилось 18, и вы смогли получить доступ к свидетельству о рождении.
His birth record.
Его свидетельство о рождении.
Показать ещё примеры для «свидетельства о рождении»...