birth of a new — перевод на русский

birth of a new — с рождением нового

It is my hope that you will be my partner and collaborator, as we witness the birth of this new world.
Надеюсь, вы будете моим напарником и соавтором, и мы станем свидетелями рождения нового мира.
A MUSIC VIDEO EQUALS NATIONAL EXPOSURE. IT'S THE BIRTH OF A NEW ART FORM.
Это рождение новой формы искусства.
How exciting to be present at the birth of a new phobia.
Это так захватывающе — присутствовать при рождении новой фобии.
The season of evil begins with the birth of the new year.
Эра зла начнётся с рождением нового года.
advertisement

birth of a new — другие примеры

The birth of a new world awaits your stroke.
Рождение нового мира ждёт твоего удара.
Now as they hail the birth of the New World Order, their great dream of exterminating 80% of humanity is at hand.
Сегодня, пока они провозглашают рождение Нового мирового порядка, их великая мечта об истреблении 80% человечества уже не за горами.
Perhaps even more importantly, his invention coincided with the birth of a new movement sweeping across Europe called the Enlightenment.
Возможно, ещё более важно то, что его изобретение совпало совпало с зарождением нового движения в Европе, эпохой Просвещения.
We could be witnessing the birth of a new species.
Мы могли бы стать свидетелями рождения новых видов.
I feel it may prevent the birth of a new generation of enemies, like that boy who's just witnessed his father's hanging.
Я думаю, это приостановит появление нового поколения врагов, вроде того мальчика, который только что был свидетелем того, как его отца повесили.
Показать ещё примеры...