bike ride — перевод на русский

На русский язык «bike ride» переводится как «прогулка на велосипеде» или «велопрогулка».

bike ride — велосипеде

Actually, it would be a really nice bike ride.
Лучше всего на велосипеде.
Actually, it would be a really nice bike ride.
Лучше всего — на велосипеде.
I went on a bike ride this morning, and you know those lampposts by the Bunker Hill Monument?
Я ехал на велосипеде утром, знаешь те фонарные столбы возле памятника Бункер Хилл?
He went on a bike ride.
Поехал кататься на велосипеде.
Well, when I used to get stuck like this, I'd go for a bike ride.
Когда у меня не шла мысль, я каталась на велосипеде.
Показать ещё примеры для «велосипеде»...
advertisement

bike ride — кататься на велосипеде

A bike ride?
Кататься на велосипеде!
Well, let me know if you go for a bike ride.
Извести, когда поедешь кататься на велосипеде.
It just shows how much passion he has for bike riding.
Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде.
I don't know if I could go for a bike ride.
Не уверен, что я умею кататься на велосипеде.
He's going bike riding today.
Сегодня он едет кататься на велосипеде.
Показать ещё примеры для «кататься на велосипеде»...
advertisement

bike ride — покататься на велосипеде

I was thinking we could go for a bike ride.
Я думала, мы поедем покататься на велосипеде.
We could take a bike ride or have a picnic.
Можем покататься на велосипеде или организовать пикник.
I want to go on a bike ride and I can't find my other glove.
Я хочу покататься на велосипеде и не могу найти вторую перчатку.
We're gonna take a little bike ride, and then we'll come back and check up on you.
Мы пришли сказать, что покатаемся на велосипедах,..
Look, we just came by to say we're gonna take a little bike ride and then we're gonna come back and check up on you. And take care of him, okay?
Слушай, мы покатаемся на велосипедах а когда вернемся, навестим тебя.
Показать ещё примеры для «покататься на велосипеде»...
advertisement

bike ride — велосипедные прогулки

Loves dogs, children and long, meandering bike rides.
Любит собак, детей и длинные велосипедные прогулки.
The bike rides.
Велосипедные прогулки.
I just need to kill a few hours, 'cause my fiancee thinks I'm out on a bike ride, and I can't let her know that I lost my bike, which, incidentally, costs a lot more
Мне нужно убить несколько часов, потому что моя невеста думает, что я на велосипедной прогулке, и я не могу допустить, чтобы она узнала, что я потерял велосипед, который, кстати, стоит намного больше,
Are we still on for midnight bike riding?
Мы все еще приглашены на ночную велосипедную прогулку?
Not the fun MS with the balloons and the bike rides for cripples in wheelchairs.
Не тот веселый склероз, с шариками и велосипедными прогулками для инвалидов в колясках.
Показать ещё примеры для «велосипедные прогулки»...