biggest load of crap — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «biggest load of crap»

biggest load of crap — другие примеры

That is the biggest load of crap I ever heard.
— Дрейфус, такого бреда я еще не слышал.
«Gal, you're a natural.» What a big load of crap.
— «Детка, у тебя получается!» Вранье все это.
A bigger load of crap you can't imagine.
Большей кучи ерунды ты себе не сможешь представить.
Detective, that story's a big load of crap.
Ну, детектив, эта ваша история... просто чушь собачья!
— Okay, will someone call Guinness? Because you just set the world record for the biggest load of crap in one sentence.
Потому что только что ты установил мировой рекорд по нагромождению глупостей в одном предложении.
Показать ещё примеры...