big-boy pants — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big-boy pants»

big-boy pants — другие примеры

— All grown up and out of his three-cornered pants, eh?
— Уже вырос из коротких штанишек, да?
— Got ready-made pants to fit me?
— Есть рабочие штаны на меня?
Light blue garbadine pants, light blue cotton shirt, folded on an aluminium coffee table.
Брюки цвета голубого габардина и хлопчатобумажная рубашка бледно-голубого цвета сложены на столике.
I like button-fly pants.
Мне нравятся брюки с пуговицами.
I wore my extra-loose pants for nothing.
Я только зря надел свои безразмерные штаны!
Показать ещё примеры...