big tent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big tent»

big tentбольшим шатром

Come in and see what we do in our big tent.
Заходите и взгляните на то, что мы делаем под нашим большим шатром.
Something in the park, whimsical of course, with lanterns and flowers, a big tent.
Что-нибудь посреди парка, нечто эксцентричное, конечно, с фонарями, цветами и большим шатром.
Look for her in the big tent.
Ищи её в большом шатре.
«What would you want with the money, »a bigger tent?
Что ты хочешь вместе деньгами, большой шатер?
There is only one law here-— the bigger the star, the bigger the tent.
Здесь есть только одно правило... Чем ярче звезда, тем больше шатер.
Показать ещё примеры для «большим шатром»...
advertisement

big tentв большой палатке

Come under the big tent.
Соберемся в большой палатке.
She said she'd meet me for dinner in a few hours in the big tent.
Она сказала, что встретится со мной перед ужином через несколько часов в большой палатке.
What about one big tent right in front of the Capitol?
А как насчет большой палатки прямо напротив Капитолия?
Outside a big tent.
Перед большой палаткой.
No, I'm not. Grab a couple of barrels and get up to that big tent.
Нет, возьми два барреля и иди к той большой палатке.