big smile on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «big smile on»
big smile on — большую улыбку
It put a big smile on your partner, though. Ear... to ear...
Нет, им я сделал большую улыбку твоему напарнику от уха к уху.
I told my mum and so she drawed a big smile on me.
Я сказала это маме, и она нарисовала мне большую улыбку.
I'd look for the girl with the biggest smile on her face.
Я бы поискала девушку с самой большой улыбкой.
Right in front of Rachel, with... a big smile on her face, all proud of herself?
Прямо перед Рейчел, с... большой улыбкой на ее лице, гордой собой?
Super Cadet has got this big smile on his face.
Супер кадет у него была такая большая улыбка на лице.
Показать ещё примеры для «большую улыбку»...
advertisement
big smile on — широкой улыбкой на
¶ With a big smile on my face ¶
С широкой улыбкой на лице -
It's gonna open anyway, so you might as well walk through there with a big smile on your face.
Она откроется в любом случае, так что лучше войти в нее с широкой улыбкой на лице.
Every time I've pictured her, it's with this pin on her formal dress and a big smile on her face.
Каждый раз я представляла ее с этой брошью в вечернем платье и широкой улыбкой на лице.
You know, this big smile on his face, a big wad of cash in his hand.
Знаете, эта широкая улыбка на лице, большая пачка денег в руках.
Then why do you have that big smile on your face?
Тогда почему у тебя такая широкая улыбка?