big place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big place»

big placeбольшое место

The brain is a very big place in a very small space.
Мозг — это очень большое место в очень маленьком помещении.
The Delta Quadrant is a very big place and Seven could be thousands of light-years from here.
Дельта квадрант — это очень большое место, и Седьмая может быть в тысячах световых лет отсюда.
Big place, Springfield.
Спрингфилд, большое место.
It is a very big place.
Это большое место.
All right, kids, this is a big place so I want everyone to pick a partner to hold hands with.
Ладушки, дети. Это большое место, т. ч. разбейтесь на пары и держите друг друга за руки.
Показать ещё примеры для «большое место»...
advertisement

big placeбольшая

The universe is rather a big place.
Вселенная достаточно большая.
Yeah, well, South America is a very big place.
Ну чтож, удачи. Южная Америка очень большая.
Big place.
Большая.
Whoa, now. The world's a pretty big place.
Да брось ты, мир — штука большая.
Africa's a big place.
Но Африка большая.
Показать ещё примеры для «большая»...
advertisement

big placeбольшой город

Big place, is it?
Большой город, правда?
Uh, New York City is a big place.
О, Нью-Йорк это большой город.
Big place.
Большой город.
London's a big place, you know.
Лондон — большой город.
LOOK, I MEAN NEW YORK'S A PRETTY BIG PLACE. HOW ARE WE SUPPOSED TO FIND HIM?
Ну хорошо, Нью-Йорк вообще-то очень большой город, как же мы его найдём?
Показать ещё примеры для «большой город»...
advertisement

big placeдом побольше

And then I wanted to wait until I became an equity partner, and then I wanted to wait until we had a bigger place.
А затем я хотела подождать, пока я не стану главным партнёром. Затем пока мы не купим дом побольше.
Yeah, we got a bigger place in Austin.
Да, но вообще у нас в Остине есть дом побольше.
You moving to a bigger place?
— Купили дом побольше?
I'm afraid we're going to need a bigger place.
Боюсь, нам нужен дом побольше.
We don't need a bigger place.
Нам не надо дом побольше.
Показать ещё примеры для «дом побольше»...

big placeбольшой дом

This is a big place.
Это большой дом.
The big place in Jerusalem?
Большой дом в Иерусалиме?
Big place to have all to yourself.
У Вас большой дом, учитывая что Вы живете в нем один.
Why do we need such a big place?
Зачем нам такой большой дом?
It is a big place, Baroness.
Это большой дом, баронесса.
Показать ещё примеры для «большой дом»...

big placeместо побольше

I want to do it in a bigger place.
Хочу место побольше.
But as soon as we figure out our next venture, I want to get a bigger place.
Как только замутим что-нибудь еще, найду место побольше.
I can rent a bigger place and take him with me.
Я могу снять место побольше и поехать вместе с ним.
Need a bigger place.
Место побольше.
We're gonna need a bigger place.
Нам нужно место побольше.
Показать ещё примеры для «место побольше»...