big personality — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «big personality»

big personalityбольшая личность

Laurie Keller is a big personality.
Лори Келлер — большая личность.
Big personality over here, so... gonna go...
Здесь находится большая личность, так что... я пойду...
Big personality.
Большая личность.
BIG HEART, BIG PERSONALITY, BIG MOUTH. CALL ME CRAZY, BUT I LIKE THAT.
Большое сердце, большая личность, большой рот — считай меня ненормальным, но мне это нравится.
advertisement

big personalityсильную личность

Hey, six o'clock, big personality.
Эй, на 6 часов, сильная личность.
They're both very impulsive, excitable, big personalities.
Они оба очень мпульсивны, раздражительны, оба — сильные личности.
It's an asset to have a big personality these days.
Сегодняшний мир нуждается в сильных личностях.
Things I just chalked up to his having a big personality.
Я списывала всё на его сильную личность.
advertisement

big personality — другие примеры

Big personalities you hear on your little radio... in the Philippines.
Большие люди, о которых ты слышал через свое маленькое радио.
I mean, there are people like me who just have a big personality.
Есть люди, такие как я, у которых огромная индивидуальность.
Girl's gotta have a big personality to pull off that nose.
Девочка должна быть незаурядной личностью, чтобы оправдать этот нос. Что?
He was a bit of a wild card, with a big personality.
Он был... Он был слегка непредсказуемым. С интересным характером.
He's got a big personality, and he can be kind of judgmental, and...
Он известный человек и он может быть очень.. очень резким в своих суждениях.
Показать ещё примеры...